Oí zumbar una mosca al morir

"La quietud en el cuarto

era como la quietud en el aire"

~ Emily Dickinson

Hace poco me topé con este precioso poema de Emily Dickinson, compuesto en 1862, y que trata sobre el momento de la muerte. Sin más, te dejo con él:

Oí zumbar una mosca -al morir-

la quietud en el cuarto

era como la quietud en el aire

-entre los jadeos de la tormenta-.

Alrededor los ojos -se habían quedado secos-

y los alientos -se preparaban

para la arremetida final -cuando el Rey

se haría presente en el cuarto-.

Dispuse mis pertenencias -con una firma entregué

la porción mía

transferible -y fue entonces cuando

se interpuso una mosca-.

De azul e incierto zumbido vacilante -

entre la luz -y yo-

y entonces las ventanas se empañaron -y entonces

no pude ver para ver-.

Gracias por leer,

greetings from the coffin